张爱玲对琼瑶的羡慕、嫉妒与恨，源于两人之间的爱情经历、文学成就以及社会地位的差异。张爱玲的爱情经历较为坎坷，而琼瑶则有着更为甜美的爱情；张爱玲的文学作品虽然经典，但琼瑶的作品更受读者喜爱；张爱玲在社会地位上更为独立，而琼瑶则更依赖男性。这些差异导致了张爱玲对琼瑶的羡慕、嫉妒与恨。

本文目录导读：

1. 才华横溢的琼瑶
2. 张爱玲的羡慕
3. 竞争与对比
4. 文学史上的遗憾

张爱玲与琼瑶，两位女作家的名字在中国文学史上留下了深刻的印记，她们的作品影响了一代又一代的读者，而张爱玲在谈及琼瑶时，心中充满了羡慕嫉妒恨。

才华横溢的琼瑶

琼瑶，原名陈喆，是中国当代著名的言情小说作家，她的作品以细腻的情感描写、独特的叙事方式和浪漫的爱情故事著称，琼瑶的小说在读者中广受欢迎，她的作品被翻译成多种语言，并在国际市场上取得了不小的成功。

张爱玲的羡慕

张爱玲，原名张煐，是中国现代著名的女作家、翻译家和编剧，她的作品以深刻的心理描写、独特的语言风格和浓郁的文化氛围著称，在面对琼瑶的成功时，张爱玲心中充满了羡慕。

张爱玲和琼瑶都是中国文学史上的杰出代表，但她们的人生轨迹和创作风格却有着明显的差异，张爱玲的作品多关注于女性的心理和情感，而琼瑶则更侧重于浪漫的爱情故事，这种差异或许也注定了她们在文学史上的不同地位。

竞争与对比

尽管张爱玲和琼瑶在创作风格上有所差异，但她们的作品都受到了广大读者的喜爱，在文学史上的竞争与对比中，张爱玲却常常处于下风，这种竞争不仅体现在作品的影响力上，还体现在两位作家的个人生活上。

琼瑶的作品在市场上取得了巨大的成功，她的作品被翻译成多种语言，并在国际市场上广受欢迎，而张爱玲的作品虽然在国内市场上有着一定的影响力，但在国际市场上却相对逊色，这种差异使得张爱玲在面对琼瑶时感到羡慕嫉妒恨。

文学史上的遗憾

张爱玲谈及琼瑶时，心中的羡慕与嫉妒或许是她对文学史上的遗憾的一种表达，她或许曾想过与琼瑶一较高下，但在实际创作中却未能如愿以偿，这种遗憾或许是她对文学史上的竞争与对比的一种无奈。

尽管张爱玲在谈及琼瑶时表现出了羡慕与嫉妒的情绪，但她依然是中国文学史上的杰出代表之一，她的作品依然散发着独特的魅力，吸引着读者走进她的文学世界，而琼瑶也依然是中国当代文学史上的一位重要人物，她的作品依然在市场上取得着不小的成功。

张爱玲谈及琼瑶时表现出的羡慕与嫉妒情绪或许是她对文学史上的竞争与对比的一种无奈，但无论如何，两位女作家都是中国文学史上的杰出代表之一，她们的作品都将继续影响着读者和文学史的发展。